佩斯利纹样在服饰图案中的表达

        佩兹利纹样（PAISLEY）起源与位于南亚次大陆北部，处于印度、巴基斯坦、阿富汗与中国之间喜马拉雅山脉的西北部地区克什米尔。原来的纹样较多的用于毛披肩、披风、头巾、挂毯、地毯等，由于佩兹利纹样的新颖性、独特性、细腻性，后来传人欧洲各国乃至全世界，被广泛认同和应用，深受人们的青睐，流行至今盛行不衰。
        佩兹利纹样也较早传入了英国，英国苏格兰西南部城市佩兹利十九世纪以生产羊毛披肩、头巾闻名于世，人们将披肩上常用的一种纹样用这城市的名称来命名，这就是佩兹利纹样。如今，它被广泛应用于服饰面料、室内纺织品面料以及其他装潢领域的装饰，具有顽强的生命力。佩兹利纹样如（图1）具有独特的基本形：长长的椭圆形及其一头卷起的洛可可式卷草纹的尾巴，形内填有风格各异的花草与几何纹，可以随着流行风格的变化而变化。佩兹利纹样于20 世纪60 年代前后流行于我国上海、浙江一带，当时设计人员称之为“波斯纹样”、“巴旦姆纹样”或俗称“火腿纹样”。其实，波斯纹样、巴旦姆纹样与佩兹利纹样同出一个故乡——克什米尔[1]。克什米尔虽然平均海拔较高，但气候温和，是世界上最好的山羊绒产地之一。当地人世代以农牧业、编织为生，尤以生产披肩而著称。据史学家推测，最早的克什米尔披肩编织技艺或许是由移民带来的。。因为克什米尔曾经是古代丝绸之路上重要的商业贸易枢纽，所以在公元11世纪，克什米尔披肩便以其优良的材质、精密的编织技艺以及独特的巴旦姆纹样而闻名于世。
        我国的纺织品出口贸易日益增多，不仅与国际合作与交流日趋广泛，十三亿人的国度对衣着的需求也日益增多，在新型纤维、织造、染整和服装服饰制作工艺技术高度发展的今天，人们的审美观发生了很大的变化，怀旧、追寻古代文明已成为当今的时尚，佩兹利纹样也深受我国纺织品设计企划人员的喜爱，将传统与现代元素相结合，使佩兹利纹样在丝绸、毛、棉和新型纤维的服饰上发挥其传统和现代的价值。图案是服饰装饰的重要手段，图案的形状、大小、组织形式、色彩、疏密和装饰的部位都是构成服饰图案审美效果的重要方面，佩兹利纹样在服饰中的基本组织与传统的图案相一致，主要包括：连续纹样、适合纹样、单独纹样。

        
 
图1 传统的佩兹利纹样

一、 连续纹样组织：
        连续纹样组织其中包括二方连续: 二方连续和四方连续。
二方连续是运用一个或几个单位的装饰元素组成纹样，进行上下或左右两个方向有条理的反复排列。形成带状的连续形式，因此又称带状纹样，或花边。二方连续的骨架构成一般分为散点式、波纹式、连环式折线式、综合式，这样的佩斯利纹样也常见到如横式二方连续常用在裙子的底边（图 2）〔[2]〕  ；纵式二方连续如腰带，服装上衣的前襟、裤缝装饰，窗帘的边缘，如（图 3）。二者都属综合式二方连续，由两种以上骨架相互结合构成的二方连续，不同骨架相互衬托，达到构图丰富的目的。初始的佩斯利纹样应该都是织花生产的，现在二方连续的佩斯利纹样可以用纤维素纤维、蛋白质纤维和合成纤维不仅可以通过织花，还可以运用提花和筛网印花工艺来实现，不仅运用机织物，还可用于针织物的生产，生产出的产品有一定的节奏和韵律，像连绵起伏的山峰，又似波浪滚滚的水纹，延绵不断。配合经纬线的排列变化、穿针引线的不同和染整的设色，形成美丽的佩斯利造型。

图2  横式综合式二方连续

 

图3 纵式综合式二方连续

        四方连续，是一个元素或几个元素造成的基本单位纹样，在一定空间内，上下左右四个方向作无穷无尽的反复延伸的连续，这种连续状态，给予人们视觉上、心理上的的反应，具有统一的调和，匀称的韵律，重复的节奏、延绵不断的有规律的美好感觉。常用在各种纤维织物的印花和提花的服装面料和室内装饰纺织品上，特别是在丝绸织物上有较多的运用如四方连续的平接形式（图 4），四方连续的错接形式（图 5）。利用基本的佩斯利元素，通过不同的散点的排列和连接或在不同的几何骨架中添加佩斯利元素，形成舞动有序的图案。

                              
                             
   图4 四方连续平接图                                   图5 四方连续错接

二、常见的独立纹样组织包括适合纹样、单独纹样和边角纹样。

        适合纹样是适和形式的纹样必须与一定的外形轮廓相吻合。组织结构是一个或几个完整的形象装饰在预先确定好的外形（方形、、圆形、菱形或三角形）内，使纹样自然、巧妙的适合于形体。佩兹利纹样也有这样的运用，使主体纹样变形适合外围轮廓。如毛披肩、头巾、手帕；室内装饰用的地毯（图 6）、壁挂、台布；床品如床单、枕套等。

图6   适合纹样

       单独纹样是独立形构图具有醒目、单纯和集中引导视线的作用，是一种强化性的装饰。这种单独佩兹利纹样服饰上运用很广，如前胸、后背。这种纹样不仅适合织花、提花生产，也较适合用平网印花设备对织物或成衣半成品印花。
       单独纹样一般有对称纹样和非对称纹样两种形式。
       对称纹样如（图 7），对称是同形、同量的形式，又称均齐。即在中轴线或中心点的上下、左右配置形式相同、色彩相同、分量相等的元素。对称形式有：左右对称、上下对称、斜角对称、转换对称和多面对称〔[3]〕。是形式的上的对称和量的均衡一致，具有稳定、严谨和安静的美学特征，体现了均衡视觉审美的表现。从形式美法则上看，对称是均衡的基本表现形式，是指物体的各个部分之间布局相称和相适应，是艺术各形式和内容要素的布局所体现的稳定感。
       非对称纹样就是平衡式，是一种异形、等量或份量相近的形式，这种构图以不失重心为原则，可以有假设的中心点或中轴线，也可以自由的、按构思去构图，只要纹样的安排具有安定和平稳性即可，它是同量不同形或不同量不同形的一种平衡状态〔[4]〕，装饰效果对比对称形式生动活泼。非对称式纹样如（图8）

图7 对称纹样图                                  图 8 非对称式纹样

        边角纹样这是一种装饰形体边缘转角部位的纹样，大多与边缘转角的形体相吻合，因此有称角隅纹样，或称角边，将佩兹利纹样可以巧妙地用在服装的领角、衣角、襟边   ，如（图 9）。使拥有纹样的局部有稳定、厚重和丰满的感觉。

 图9 边角纹样

三、佩斯利纹样在服饰图案中的具体表达
        佩斯利纹样广泛应用在各种工艺制作的服饰上，有以纤维素纤维、蛋白质纤维、合成纤维和金属丝为材料的针织物或机织物，用印花、织花和提花工艺方法营造图案的品种繁多，其中围巾和披肩类最多，服装、地毯和各种纺织品上也有应用。如图10和图11是它在羊毛印花长围巾和金属丝与蚕丝提花方巾上的应用。佩斯利纹样在各种服饰上的运用多种多样。不仅走在欧洲各国的商业街，在有悠久历史和丝绸文化的中国也可以领略到造型各异的佩斯利图案的风采。

图 10羊毛印花长围巾

 
   图 11 金属丝与蚕丝提花方巾

结语：
        佩兹利纹样的构成渗透着富贵华丽、优美浪漫的气息，有人说它是鱼、有人说它是花草、有人说它是果实，这一纹样在世界上不同的民族、不同的区域，被赋予了各种不同的象征意义与吉祥美好的精神愿望。今天，它虽已成为一种特殊的、流行的装饰符号，但仍能透射出浓厚的内涵特征。因为它具有高度抽象的造型。佩兹利纹样的基本形头圆尾尖，简洁、概括而又鲜明。包含着非常多的变化因素，却又不失造型的基本韵味。其弧线构造形式是美的灵魂。无论是稳定而小巧的，还是纤细而弯长的，那柔曲灵动的张力组合，始终能产生舒适优雅的视觉美感。
      无论采用织花、提花还是印花方法将设计的佩斯利纹样在纺织品服饰上淋漓尽致体现，一定根据实际情况制订生产工艺，例如用圆网印花时一定要考虑到图案的完整性，根据圆网的周长来确定设计图案的大小。
        进入21世纪，人类不得不承认技术正在重新构造我们的现实，它已经成为一种强大的力量，在很大程度上控制决定了社会、经济、文化及其未来的发展。计算机技术、网络信息技术、多媒体技术使人们直接面临“数字化生存”。这些先进的技术、先进的探索设备、先进的研究方法和手段、也为设计师观察事物的角度和思维方式提供了不断延伸和扩展的机会[5]。利用先进的技术手段，传承传统文化，设计与时代脉搏相吻合的艺术作品使其与产业文化相结合，赋予佩兹利纹样新的活力，使世界的服饰更加绚丽。

注释:
〔1〕 徐百佳：“佩兹利纹样初探”，《装饰》，2003.8，第34页。
〔2〕 王一迁：《外国纺织纹样》，上海人民美术出版社，1993，第22-69页。
〔3〕 石裕纯：《服饰图案设计》，纺织工业出版社，北京，1991，第61-63页。
〔4〕 王琪：“传统服饰文化的均衡理念及创新运用”，《装饰》，2009.4，第5页。
〔5〕 参见戴伯乐：《图案与装潢》，浙江摄影出版社，杭州，1996。

图注：
1． 传统的佩兹利纹样
2． 横式综合式二方连续
3． 纵式综合式二方连续
4． 四方连续平接
5． 四方连续错接
6． 适合纹样
7． 对称纹样
8． 非对称式纹样
9． 边角纹样
10． 羊毛印花长围巾
11． 金属丝与蚕丝提花方巾