装饰杂志,《装饰》杂志社, 立足当代 关注本土 www.izhsh.com.cn

2012年第6期

  • Update:2012-07-10
  • 来源: 《装饰》杂志2012年第6期

目录

16 慢慢快活
16 —“快与慢”:慢生活与慢设计研讨会
Slowly Frisk:
Academic Seminar on “Fast and Slow” of Design and Life
编辑整理:赵华
Edited by Zhao Hua
编者按: 2010年4月19日—21日,由《装饰》杂志社和杭州师范大学美术学院联合主办的“快与慢——慢生活与慢设计学术研讨会”在杭州举办。特邀各领域相关专家、学者对“快与慢”这一组相对的价值标准和“慢生活”这一时代思潮进行争鸣与研讨,在多学科交融的背景中对未来可能的生活和设计提供多样性的思考和更多元的选择。
27 消费社会学视野下的快与慢
Fast and Slow under the Consumer Perspective of Sociology
孙 凤
Sun Feng
内容摘要:本文首先从消费社会学的视野,探讨“快消费”时代形成的原因,包括生产的迫切性、欲望实现的迫切性、大众传媒的塑造以及快乐哲学的教导;其次对快消费时代消费者的符号消费行为进行了归纳,包括时尚与流行、社会阶层的认同、拜物教;最后从重塑家庭生活和享受真正的闲暇角度对慢生活运动提出了一些思考。
关键词:快生活、慢生活、生活节奏、符号消费、消费社会
30 人·技术:和谐的未来
30 —访微软公司全球副总裁张亚勤先生
The Harmonious Coexistence of Human and Technology:
Interview with Corporate Vice President, Microsoft, Mr. Ya-Qin Zhang
采访:陈岸瑛 赵华 Interviewed by Chen Anying & Zhao Hua
撰文:赵华 Written by Zhao Hua
编者按:自工业革命以来以及信息革命与数字技术的发展,地球的距离在逐渐缩小,时间与维度的概念也和从前大为不同,扩散到人类的生活方式,更加智能与自由是日趋显现的发展趋势。虚拟与现实、人与机器、艺术与科学之间的界限也越来越模糊。包括“云计算”在内的技术发展使得许多方面的效率变得异常快捷,出现的问题也令人喜忧参半,在如此高效智能的未来生活中,人与技术应该是一种怎样的关系呢?为此,我们来到微软亚太研发集团总部专访了微软公司全球副总裁张亚勤先生,他以一位信息技术科学家的视角,并以深刻且专业的技术哲学眼光,探讨了未来“云端”的生活,创新的真正意义,以及未来人与技术和谐并存的关系。
35 为何“欲速而不达”
35 —重新思考城市交通的“快与慢”
“More Haste Less Speed”:
Rethinking Relationship of Fast and Low-Speed Transportation
马 强
Ma Qiang
内容摘要:中国城市交通目前已经进入矛盾的爆发期与凸显期。究其原因,快速增长的城市化需求是客观背景,交通结构失衡是其主因。如果交通系统只是被动地适应不断扩张的城市空间的话,会陷入无法疏解的“恶性循环”。所以需要认真反思与城市交通“快与慢”的若干核心议题,厘清城市快速交通与慢行交通的相互关系及不同尺度下的适用性,由此可以进一步认识优化城市内部空间结构的必要性、方向、策略与手段,从而形成鼓励慢行交通、遏制长距离出行、降低对小汽车依赖的一种新型的城市结构,从根本上扭转城市快速增长背景下城市交通不断恶化的趋势。
关键词:城市交通结构、慢行交通、城市内部空间结构、短出行城市
40 城市,汽车,人
40 —中国都市交通的未来
City, Auto and People:
The Future of China’s Urban Transport
严 扬
Yan Yang

 

46 地域文化传承对当下设计实践的影响
—以“慢生活与慢设计杭州主题展”为例
The Influence of the Regional culture to the Practice of Current Design:
the Exhibition of Slow Life and Slow Design of Hangzhou
朱 珺 Zhu Jun

 

56 慢慢生长的“半木”
"Banmoo" Growing up Slowly
采访:方晓风 汪 芸
Interviewed by Fang Xiaofeng  Wang Yun
撰文:汪 芸
Written by Wang Yun
编者按:“半木”成立于上海,是中国当代原创家具与生活品牌。近年来,“半木”创作了一系列植根于本土文化、高品质的设计作品,并应邀参加了一些重要的国际设计周和展览,包括2008年荷兰设计周、2009年法兰克福展和2010年米兰设计周。

 

62 《导视设计手册》
Signage Design Manual
胡达·阿比法耶 Huda AbiFarès
翻译:汪 芸 Translator: Wang Yun

 

64 也说古装动画片中历史服装的准确还原
Accurately Restore the Ancient Clothing Style on the Ancient Costume Cartoon
陈卫平 Chen Weiping

 

66 建国瓷创作促成的景德镇复兴
The Revival of Jingdezhen through the Creation of Official State Dinnerware
(美)姜斐德 Alfreda Murck
翻译:赵毅平 Translator: Zhao Yiping
内容摘要:建国初期,中央政府决定设计新的国宴瓷(即建国瓷),由中央美术学院实用美术系承担设计与生产的任务。代表新中国的中西餐具样式确立后,实用美术系的学生来到景德镇,聚集了当地散居的工匠,组织并指导建国瓷的生产。同时,也促使景德镇获得了来自故宫博物院的瓷器样本。建国瓷的生产对景德镇瓷器制造业的复兴起到了积极的作用。
关键词:建国瓷、景德镇、复兴

 

69 南阳汉画像石装饰性特征中的空间语言分析
Analysis on the Space Language of Ornamental Feature of Brick Stone During the Han Dynasty in Nanyang
庞国华
Pang Guohua
内容摘要:本文以南阳汉代画像石为研究对象,通过分析其装饰空间的表现形式,阐述南阳汉代画像石的装饰空间语言,揭示其内在的装饰规律,以供借鉴。
关键词:画像石、空间、语言
72 “树”在汉代画像石中的造型格式
The Trees' Plastic Pattern in the Portrait of the Brick Stone During the Han  Dynasty
唐建中
Tang Jianzhong
内容摘要:无论是汉代画像石刻或模印画像砖,树的题材与表现一直是画像设计的基本语汇。汉代工匠艺师们对待树木的形、势、神的把握上显得极为专业,在不同的画面上根据整幅作品制作的需要,强调装饰效果时就用工艺性很强的设计形式出现,当需要写实性画面效果的时候,就用模拟自然现实的造型出现。因此,图章式的、写实式的、图案式的等设计格式的树造型大量涌现。
关键词:汉代画像、树造型
74 近代服装门襟与扣袢的形制组合与审美表达
The Combination Shape and Aesthetic Espression of Modern Clothing Placket and Buckle Tabs
杜 力
Du Li
陈 研
Chen Yan
张竞琼
Zhang Jingqiong
内容摘要:本文以上海凤歌堂博物馆与上海纺织博物馆的传世服装为实物样本,对近代服装门襟与扣袢的形制类型、门襟与扣袢的组合方式进行了综合、研究,从“横”与“竖”、“曲”与“直”、“疏”与“密”、“藏”与“露”的角度诠释了襟袢组合的审美表达。
关键词:门襟、扣袢、组合方式、审美表达
76 汉族传统服饰图案的统一性特征分析
Analysis on the Unity Features of Han People’s Traditional Costume Decorative Pattern
徐 雯
Xu Wen
内容摘要:汉族传统服饰有着独特的艺术风貌和高雅的美学品格,其装饰图案在紧密契合服饰造型结构的前提下,每每以构图布局的讲究、形象塑造的生动、色彩搭配的和谐、工艺制作的精致、材料配置的恰当以及寓意内涵的深厚而凸显艺术特色。文章从这些方面梳理、分析汉族传统服饰图案的艺术特征及装饰规律,总结其中值得我们今天学习、借鉴的因素。
关键词:汉族传统服饰、服饰图案、艺术特征
78 韩国华阳九曲园林的“小中华”语境
The “Small China” Context of JiuQu Garden in Korean Huayang
金银珍
Jin Yinzhen
内容摘要:韩国的九曲园林是以武夷九曲为范本营建的士林园林群,是典型的“师法中国”的产物。延续500余年的朝鲜朝,尊崇儒学成为国是,对中华文明的学习和效仿成为时代潮流,由此而形成以慕华思想为主要特色的“小中华”思想。这种精神追求,通过园林结构的方式定格在各地的九曲园林之中,宋时烈创建的华阳九曲园林就是典型一例。
关键词:华阳九曲园林、小中华、语境、故事元素、主题载体
80 鸡笼生与台湾日据时期的漫画艺术
Jilongsheng and the Comic Art of Taiwan During the Japanese Occupation Period
李诠林
Li Quanlin
内容摘要:台湾的漫画艺术创作肇始于20世纪20年代。鸡笼生的漫画善于细致观察生活习俗,并以俏皮幽默的图画反映社会现实问题,同情底层民众。作为漫画与文学形式结合的通俗文艺样类,鸡笼生漫画及其配图散文皆有较高的艺术水平。鸡笼生和叶宏甲等在日据时期起步的台湾漫画家,引领了台湾漫画界走出日本漫画充斥市场的阴影,发展中国本土原创漫画的风潮,在台湾漫画发展史上有着拓荒之功。
关键词:鸡笼生、陈炳煌、漫画艺术、台湾、日据时期

 

目录
82 染制的味道:手工染色与设计意味
The Taste of Dyeing: 82
Hand Dyeing and Design Meaning 82
林 军 Lin Jun
内容摘要:手工染色的行为背后,连接着远古以来便存在的色彩与味道的固有联系,同时并联着日常趣味、人文个性、本质存在等丰富的设计意味。更重要的是,在当前以数控染色、虚拟复制和传播为主要方式的时代,手工染色能让人们回归最原初的阶段,亲身参与设计与自身相关的周遭环境,引发的设计体验与“味道”的审美变迁,这些都是本文重点讨论的主题。 82
关键词:染制、味道、手工染色、设计意味 82
84 基于心流体验视角的益智拼装玩具设计方法
The Method of Assembled Fancy Toys Design Based on Flow Experience 84
梅 梅 Mei Mei
岳怀旺 Yue Huaiwang
内容摘要: 本文从益智拼装玩具的拼装特性出发,应用心流理论探讨了从明确玩具拼装的目标效果、提供即时有价值的反馈、平衡挑战与技能的关系、提高拼装高效性和为玩家探索留有余地这几个层面进行玩具设计的方法。该方法从如何帮助玩家获得心流体验的视角重新诠释了益智拼装玩具设计的过程与方法,为此类玩具的设计研发提供了新思路。 84
关键词: 心流体验、玩具设计、益智拼装玩具 84
86 叛逆与挪用
86 —维维安·韦斯特伍德早期时装的文化解析
Rebelling and Appropriation: 86
Culture Analysis on the Early Period of Vivienne Westwood’s Fashion Design 86
向开瑛 Xiang Kaiying
内容摘要:维维安·韦斯特伍德是世界一线的时装设计师,在20世纪70年代,她主要进行朋克服饰的设计,被称为“朋克之母”,到了80年代初开始转型,作品整体呈现出历史主义的面貌。本文试图从文化的角度分析其早期设计在朋克运动中的作用,并归结出叛逆与挪用的创作模式,这一创作模式一直潜藏于她后来的设计之中。 86
关键词:维维安·韦斯特伍德、朋克、历史主义、叛逆、挪用 86
88 融汇与营造
88 —靳埭强水墨海报设计新探
Integration and Construction: 88
New Exploration on Kan Tai-Keung’s Chinese Ink Post 88
王丽芳 Wang Lifang
内容摘要:靳埭强是设计师,也是水墨画家,要理解他在海报设计中对水墨的理解和重新利用,还需回到他的绘画作品中;另一方面,水墨在他的海报中不仅仅是一种典型的元素,它在营造空间方面有实在的作用。本文以新探为题,目的是为展开上述的两个视点,为如今的研究做些补充。 88
关键词:靳埭强、水墨海报 88


目录
从高校教育的角度进行文化遗产的传承 116
─作为新装饰艺术材料的广彩教学研究 116
The Inheriting of Cultural Heritage from the Angle of Higher Education: 116
The Teaching Research of Guangzhou Color Porcelain as the New Decoration Art Materials 116
齐 喆 Qi Zhe 116
内容摘要:本文介绍了广州美术学院装饰艺术设计专业《广彩(工作室)》与“广州市非物质文化遗产保护中心”合作的《作为新装饰艺术材料的广彩教学研究》,课题以教学实践为依托,探讨了如何让传统工艺以鲜活的形态为当代手工生产提供借鉴和参照,以传承与优化为目的的新广彩教学进入装饰艺术设计专业课程作为专题的学术研究,在探讨如何活用传统工艺美术,融合当下的艺术设计创作,展现传统工艺美术与现代工业化产业的互动互补,以及深入地挖掘地域文化艺术中的人文精神,促进非物质文化遗产和传统工艺美术的传承与发展工作,拓展高等教育培养各层次、具特色之复合人才的思维空间都做出了有益的探索。 116
关键词:装饰、材料、广彩、高校教育、传承 116
丝网印刷实验室造型艺术理论与材料工艺实践教学探讨 119
Research on Plastic Art Theory and Material Teaching Practice of Screen Printing Laboratory 119
苏旭光 Su Xuguang 119
内容摘要:丝网印刷实验室的教学是极具特点的艺术形式。在教学中通过具象形式的图像分析,运用丝网版画的材料与工艺的特性将图像与图形训练应用到丝网印刷实验室的教学中,将版画与设计教学紧密结合。其除了艺术教学外还具有拓展的优势和工业应用的特点,作为艺术教学的艺术实践认知作用和艺术创作,挖掘其商业性是教学的另一方面。  119
关键词: 丝网印刷、艺术理念实践、材料与工艺 、融合 119
基于Living Lab创新方法的教学设计与探索 121
─以产品设计课程为例 121
Instructional Design and Exploration Based on the Living Lab Innovative Approaches: 121
The Article Takes the Product Design Course as Example 121
汪晓春 Wang Xiaochun 121
郭 帅 Guo Shuai 121
纪 阳 Ji Yang 121
内容摘要:本文介绍了如何在课程内容设计以及课题训练的方法上引入Living Lab创新设计的方法,从而使产品设计课程具有用户参与创新、多学科交叉及真实环境里的创新的新特点,对产品设计课程的教学设计与探索具有很好的启示意义。 121
关键词:Living Lab创新方法、 产品设计课程、协同创新 121
《设计基础》课程教学新思路 123
─“三引”教学法应用研究 123
The New Teaching Thought of “Art and Design Foundation”: 123
Applied Research on the “Three Guiding” Teaching Methodology 123
王晓彤 Wang Xiaotong 123
内容摘要:《设计基础》课程是通过“设计”这一专业领域的独特方式,从视觉艺术的规律出发,培养学生从观察世界到认识世界再到创意世界的能力与方法。笔者根据多年的教学经验和体会,以《设计色彩》课程为例,自创“三引”教学法,从信息处理﹑审美分析﹑观察认知﹑动手实践及口头表达等几方面的培养目标出发,制定实验性的教学方案﹑对教师的要求及教学评价标准,实现有效教学,将《设计基础》课程与未来专业深造形成紧密关联,真正体现“基础”的作用。 123
关键词:“三引法”的含义、《设计基础》课程设计、“三引法”的应用 123

 


目录
90 哈萨克族妇女头饰造型特征研究
Study on Characteristics of Kazak Women Headdress Modeling
武 君 Wu Jun
内容摘要:哈萨克族妇女头饰造型高贵华美、古朴典雅、色彩浑厚,具有浓郁的装饰效果和艺术感染力,蕴含着中华文明和丝绸之路多元文化交融汇集的灿烂历史。本文主要着眼于对新疆哈萨克族妇女头饰造型特征的解读分析,探讨其在造型种类、图案构成、色彩运用等特征,以此展现哈萨克族妇女头饰艺术所具有的独特魅力和风格。
关键词:哈萨克族、妇女头饰、造型
92 潮州木雕中的怪诞形象研究
Research on the Grotesque Images of Chaozhou Woodcarving
黄贤辉  Huang Xianhui
内容摘要:潮州木雕作品中有极少数怪诞形象。这些怪诞形象大致上可以分为四类,一是动物与动物的杂交组合,二是动物与植物的杂交组合,三是对人物的非常态处理,四是对动物某一部位的夸张变形。各类怪诞形象,因其违反常态的组合、变形而或可笑,或可怖,或两者兼而有之,形态生动奇特,极其震撼、有趣,与常规形态迥异,且都与装饰的功能相结合,而具有其独特的含义。
关键词:潮州木雕、怪诞、装饰
94 从现代社会经济发展看海南黎族服饰文化的传承保护
From the Development of Modern Socio-economic to see the Dress Cultural Pass on and Protection of the Hainan Li Nationality
秦寄岗 Qin Jigang
内容摘要:黎族在长期发展中,形成了具有悠久历史和独特艺术风格的服饰文化。其纺、织、染、绣等四大工艺,对于中国棉纺技术的发展有着重大的贡献。当前,面对西方时尚文化对我国传统民族文化的蚕食影响,黎族服饰文化也处在流失的状态,许多民间手工艺已经消失于无形之中。在这个时期,探讨如何继承和发展民族文化无疑是非常迫切的。这也是笔者在2011年秋季带领学生从事海南民族服饰文化考察中一直思考的问题。
关键词:海南黎族、服饰文化
96 黑为美
96 ——浅析淮阳“泥泥狗”尚黑的渊源
Black is Beauty:Analysis of the Origin of the Advocating Black in Huaiyang Clay Dogs
孟 滨 Meng Bin
内容摘要:“泥泥狗”又称“陵狗”,是河南淮阳太昊陵“人祖庙会”上泥制哨子玩具的总称。淮阳“泥泥狗”独特的用色传统是黑底敷五色 ,上古“尚黑”的遗风在泥泥狗的艺术风格中体现得格外突出。文章通过对淮阳地区人文地理和文化传统的研究提出了“泥泥狗”所用黑色的 “巫祭、火冶、神玄、水德”渊源。指出了古人尚黑的主要因素有四点:第一是“巫祭”文化使人们产生了对于黑色所代表的神灵和祖先的崇敬之美;第二是“火冶”中黑色所具有的实用之美;第三是“神玄”中黑色的玄妙、通灵之美;第四是“水德”中黑色所代表的刚正、忠义之美。
  关键词: 泥泥狗、尚黑、巫祭、火冶、神玄、水德
99 英山缠花的艺术特色
A Study of the Artistic Characteristics of Handcrafted Flowers of Yingshan County
胡晓洁 Hu Xiaojie
内容摘要:湖北英山的缠花作为女红的一支,通过其造型的立体性,技法的独创性,色彩的民俗性,题材的丰富性,表现形式的综合性等艺术特征传达了英山人民的生活状态及审美理想,已被列入湖北省第三批非物质文化遗产的保护项目。本文通过对滋养英山缠花的地域历史的介绍和对其艺术特征的分析,试图引起学术界的关注,使英山缠花能够得以更好地传承和发展。
关键词:英山缠花、民俗艺术、民间技艺、文化含义
101 解读贵州   家服饰蜡染艺术中的族群性  
101 ——黔东南州黄平县重兴乡望坝村的田野考察案例
The Interpret of Nationality of Ge Peoples’ Batik Costume Art in Guizhou:
A Fieldwork of Wangba Village in Chongxing Country of Huangping County, Southeast Guizhou
周 莹 Zhou Ying
内容摘要:贵州黄平  家服饰蜡染艺术是其传统民族文化的重要表征。本文在实地田野调查的基础上,以贵州黄平重兴乡望坝村为个案,通过对其服饰蜡染工艺方式和审美特点所体现出来的族群性进行调查和综合分析,由其服饰蜡染的艺术表现来探询蜡染艺术与族群文化之间的相关性。
关键词:   家、蜡染、服饰、民族

 


104产品可成长式设计探析
104The Analysis of the Growth Design of Products
刘宗明 Liu Zongming
内容摘要:文章对产品可成长式设计进行初步概念的界定,对产品可成长式设计的遗传性、多样变异性、代谢再生性、用户参与性四个主要特征逐一进行分析,最后对可成长式设计在设计实践中群化组合式设计、模块化设计、可变换设计三种应用方法和可成长式设计方法在设计实践中如何开展作了简要剖析。
关键词:可成长、遗传、变异、模块化、可变换设计

106大型学术会议现场的视觉环境研究
106The Study on Visual Environment of Academic Conferences
巫 濛 Wu Meng
内容摘要:随着演示文件投影的广泛应用,在大型学术会议的现场传播中,视觉信息的比重大为增加,“看会”对于会场的视觉环境提出了新的要求。本文研究如何利用各种元素的大小比例关系和不同的区域照度来突出视觉信息重点,创造出有层次的视觉环境,以提高会议现场的传播效果。
关键词:学术会议、视觉环境、光环境设计、现场传播

108可持续性产品服务系统设计案例解析
─以衣物循环利用服务设计为例
108Case Analysis of the Sustainable Product Service System Design:
Take Clothing Recycling Service Design for Example
余森林 Yu Senlin 刘 新 Liu Xin
内容摘要:本文分析了产品服务系统设计的涵义,重点剖析了衣物循环利用的服务系统设计案例,并归纳了该设计模式对用户、企业、社会的价值,讨论了循环利用的服务系统设计的多元启示。
关键词: 产品、服务、系统设计、案例、启示

110“创意立裁”的基本方法
110The Basic Method of Creative Three-dimensional Cutting
邱佩娜 Qiu Peina
内容摘要:传统的立体裁剪教学往往只重视基于合体理念的立裁技术,而忽视了立体裁剪过程中具有的“触发和展开新的设计构思”的功能。本文通过对“创意立裁”的解读和分析,对相应的操作程序予以初步的归纳。程序具有由简至繁的渐进性,正是这种渐进性,使学生得以靠近并触及“创意设计”的大门,并使“创意技术”成为可能。本文探讨的即是这种“创意技术”的形成及如何进入的方法。
关键词:立裁、创意、面料、手法、方法

112传统滨水街区的有机更新
─以开化西渠景观改造设计为例
112The Organic Renewal of Traditional Waterfront Block:
A Case Study of Landscape Renovation of Xiqu
陈 炜 Chen Wei  沈乐悦 Shen Leyue
内容摘要:传统滨水街区改造成为近年来城市更新的热点,然而,对成功案例的模仿复制,商业的过度引入,使街区改造流于形式,失去了自身特点,舒适度也逐渐降低。因此,提升宜居性是传统滨水街区有机更新的关键,以开化西渠景观改造为例,从尺度控制、空间塑造、形象整合、文脉传承、业态引入多个方面深入剖析街区宜居性的提升策略,探讨如何创造多元化、多层次的滨水宜居空间。
关键词:传统滨水街区、宜居性、空间、西渠

114品牌基因在Limitless品牌识别设计中的应用
114Brand Identity Design of Limitless Based on Gene Theory
刘 俊  Liu Jun
内容摘要:受基因理论的启示,品牌识别设计应该以品牌基因为主导进行设计概念、设计方法、设计管理的变革。品牌基因在品牌识别设计中起到把握品牌识别的准确性、整体性和一致性的作用,通过Limitless品牌识别设计案例实施的分析对国内企业打造自主品牌具有重要现实意义。
关键词:基因理论、品牌基因、品牌识别设计

 


目录
125 城市传统步行商业街道地域性景观及环境塑造探析
The Regional Landscape of Commercial Pedestrian Street in Traditional Pattern and Environment Shaping in Urban Area 125
褚海峰 Chu Haifeng
内容摘要:本文从城市传统步行商业街地域性景观及环境设计的角度进行探讨,将地域性元素与城市商业街道环境及景观设计相结合,探索与城市商业街道临街建筑设计、街道整体环境设计、街道公共环境设施设计、街道人文和文化景观设计等具体设计项目的融合之道。 125
关键词:城市传统步行商业街道、地域文化、景观、生长性 125
127 从桂北民居文化角度试析桂林大学城的规划设计
Analysis on Planning and Design of Guilin University Town from North Guangxi Dwellings Build Culture 127
卫 鹏 Wei Peng
内容摘要:大学城建设逐步成为许多城市一种名片式的规划,桂林作为一个山水甲天下的旅游之地,却缺少一个本土文化的大学城建设规划。本文通过对国内大学城建设现状的研究、分析,融合桂北民居建筑文化的精华,倡导一个可持续发展、有地域文化的大学城项目建设理念。 127
关键词:桂北民居、建筑、文化、大学城  127
129 阿尔伯克基市街区导向系统的设计启发
Inspired by the Guide System Design at the City of Albuquerque 129
班丽旋 Ban Lixuan
内容摘要:阿尔伯克基市街区导向系统是设计师从历史文脉传承的角度为该城市度身设计导向系统,成功地将城市的历史文化、地域特色、高艺术追求传达给每一位身处这个城市的人。本文通过对该城市导向系统的视觉元素分析,力图解读该成功案例对于历史文脉传递与继承的切入点,并从中发掘设计艺术的创造力。 129
关键词:阿尔伯克基市、导向系统、历史文脉、传承艺术 129
131 基于可持续的现代竹材产品设计探析
Analys on Bamboo Product Design Based on Substainability 131
梁惠萍 Liang Huiping
内容摘要:竹材是现代产品设计中一种重要的环保可持续材料,文章从竹材的审美特征、人文内涵、经济价值和生态价值等方面分析其对现代产品设计的启示。 通过阐述国内外竹产品设计发展的现状,并探讨材料、工艺和现代设计的结合创新设计方法,强调了传统材料对于当今可持续设计时代产品设计的重要意义。 131
关键词:竹材、人文内涵、产品设计、可持续 131
133 广西三江侗族生态博物馆虚拟展示设计研究
133 广西三江侗族生态博物馆虚拟展示设计研究
3D Virtual Design and Research of Guangxi Sanjiang Ecological Museum 133
3D Virtual Design and Research of Guangxi Sanjiang Ecological Museum 133
彭国斌 Peng Guobin
彭国斌 Peng Guobin
内容摘要:广西三江地区拥有大量原生态民族文化资源,保护与传承这些优秀民族文化责任紧迫,而现代技术为民族文化保护和宣传创造了新的技术手段,本文以广西三江侗族生态博物馆虚拟展示设计为例,从虚拟设计的特征、设计资源对象的调查分析到对博物馆虚拟展示的设计开发,展开了理论上的研究和探讨,从而为技术上实现三江生态博物馆的虚拟设计提供了借鉴和思考。 133
关键词:三江、虚拟现实、博物馆、展示设计 133
内容摘要:广西三江地区拥有大量原生态民族文化资源,保护与传承这些优秀民族文化责任紧迫,而现代技术为民族文化保护和宣传创造了新的技术手段,本文以广西三江侗族生态博物馆虚拟展示设计为例,从虚拟设计的特征、设计资源对象的调查分析到对博物馆虚拟展示的设计开发,展开了理论上的研究和探讨,从而为技术上实现三江生态博物馆的虚拟设计提供了借鉴和思考。 133
关键词:三江、虚拟现实、博物馆、展示设计 133
135 广西侗族女子服饰的形式艺术及设计应用
The Form Art and Design Application of Guangxi Dong Woman Dress 135
汤 洁 Tang Jie
内容摘要:本文以广西侗族女子服饰为研究对象,从形式艺术的对称与均衡、对比与调和、节奏与韵律三方面对广西侗族女子服饰的审美形式进行了较系统的研究和分析,并以实例示范提取设计元素,力求为民族传统服饰艺术在现代设计中的成功应用提供借鉴和参考。 135
关键词:侗族、服饰、形式艺术、民族风设计 135
137 具有山水文化特色的桂林旅游纪念品设计初探
Primary Study on the Tourist Souvenirs Design with Landscape Cultural  137
in Guilin 137
叶德辉 Ye Dehui
内容摘要:桂林作为著名的旅游文化名城,具有丰富的自然资源,也有浓厚的历史文化资源,这些组成了山水文化的丰富内涵。而目前桂林市场上的旅游纪念品却缺乏地域性、粗制滥造,需要结合桂林独特的山水文化进行深度开发,借助一定的设计方法,开发出具有独特地域文化特色的桂林旅游纪念品。 137
关键词:山水文化、旅游纪念品、替代法、环保法 137
139 形动传神,虚实写意
139 ─中国经典动画的形神观探究
The Free Expression of the Connotations of the Cartoons: 139
A Study on the Connotations of the Traditional Chinese Cartoons 139
李 旭 Li Xu
内容摘要:中国经典动画的最重要特征之一就是表现形式丰富多样,而且融合了中国传统美学中的哲学与文艺思想。本文正是着眼于中国传统美学思想,发掘这些表象背后的深刻思想起源,从中国经典动画中的“以形传神”、“以动传神”、“以意会神”三个方面,探究传统美学理念中的“形神观”与中国经典动画之间的关系及其应用。 139
关键词:中国动画、形动传神、虚实写意、形神观 139
141 论现代服装设计中的“写意精神”
Discuss the "Freehand Spirit" in Modern Clothes Design 141
马 红 Ma Hong
内容摘要:本文通过对现代服装中的设计理念、造型手段、装饰工艺等方面蕴含的文化进行分析研究,并结合具体案例,揭示了传统文化“写意精神”在现代服装设计中的传承与发展及其对现代设计理念、生活方式及品牌营运等产生的意义。 141
关键词:写意精神、服装、传统文化、现代设计 141
143 高校设计类专业中国画教学课改研究
Study on Chinese Painting Teaching Curriculum Reform in College Design Specialty  143
武 丹 Wu Dan
内容摘要:中国画课程是高校教育弘扬中华传统文化,加强大学生的民族文化自觉和文化自信而设置的专业选修课程。针对高校设计类专业学生的中国画学习,必须在课程定位、教学内容、教学方式、评估体系等方面进行相应改革,以适应设计类专业人才培养目标的要求。本文探索在中国画教学中如何通过有效的教学途径,使学生更好地学识悟道,同时对接其设计的专业背景,培养学生的创新思维能力和提高其设计思维的多元表达能力。 143
关键词:中国画、设计、教学、课改 143