装饰杂志,《装饰》杂志社, 立足当代 关注本土 www.izhsh.com.cn

转手:毫无保留的艺术

  • Update:2013-03-10
  • 来源: 《装饰》杂志2013年第2期
内容摘要
展览时间:2012年6月26日至10月21日
展览地点:纽约,艺术与设计博物馆

参加此次展览的当代土著艺术家来自加拿大东部和美国东北、东南和中西部。除了传统创作材质比如编织、串珠、纺织、木工、石雕、金属加工等等,“转手:毫无保留的艺术(3)”更包含了视频、照片和装置艺术等新媒体与技术结合的创作方式。展示本土当代艺术的民族性、丰富性、多样性。在主题上,他们将对自然和精神世界的探索作为灵感来源,重新阐释传统,讨论充满政治意味的文化同化问题。
纽约的艺术与设计博物馆组织了来自约70 名艺术家的140 件艺术、设计、手工艺作品,有25 件是专门为此展览制作。在纽约首展后, 该展览将前往罗切斯特进行巡展。在广阔的艺术世界中,当代土著艺术常常被忽视,外界对他们的刻板印象也是现在新生代本土艺术家、策展人和学者所遇到的主要挑战,他们正努力地将土著艺术以各种方式传递到世界各地。这个开创性的展览正是对当代土著艺术的活力和多样性作出了新的阐述。
艺术与设计博物馆的主管霍莉·霍奇纳(Holly Hotchner)表明,MAD( 艺术与设计博物馆) 致力于代表世界文化艺术的多样性,艺术进程的革新性,揭露材质变革力量,突出艺术学科、主题和传统的无缝融合。“Changing Hands: Art Without Reservation”展览已经成功地举办了两期,此次是第三期,分三个主题:展览第一部分“Evolution and Exploration”中,本土艺术家通过当代视角重新阐释和探索自身的文化传统。珠宝艺术家、学者乔·贝克(Joe Baker)在纺织品中使用创造性的颜色和图案,基于复杂的花卉和几何元素,甚至采用来自特拉华州和东南部人们装饰子弹带的式样。多媒体艺术家巴里·艾斯(Barry Ace)用电脑配件代替传统玻璃工艺珠进行创作。杰米·赞恩·史密斯(Jamie Zane Smith) 通过对史前陶器和Wyandot 部落的研究创造了一种崭新的陶瓷语言。第二部分“Natural Selection”选取通过当代艺术摄影深入自然,并用作品作出回应的一组艺术家。杜鲁门· 劳(Truman Lowe)的戏剧性和概念性透雕雕像都是用艺术家采集来的柳枝制作。著名雕塑家和玻璃艺术家罗伯特·唐纳西尔(Robert Tannahill),利用天然木材和熔融玻璃相互作用的效果制造出独具风格的面具。弗兰克(Frank Shebegaget)的主要作品“细胞”(图13),是用点缀着数以百计鱼钩的细线给观者带来直接的情感体验。第三部分“De-Coding History/Historical Provocation” 中,混合媒体艺术家椫(Shan Goshon)名为“Educational Genocide: The Legacy of the Carlisle Indian Boarding School”的作品,拍摄印度寄宿学校中的小学生及成人的摄影作品组成的编织篮。表演与装置艺术家肯特· 蒙克曼(Kent Monkman)质疑历史、殖民、身份定义,作品类型广泛,影片“Shooting Geronimo”影射好莱坞漫画总是丑化土著形象。系列摄影“Emergence of a Legend”指出了本土艺术家常常在某些场景和他们的工作中被迫去表现他们的文化特征。原初的概念常常和庄严的传统联系在一起,在传统情境下,艺术与手工艺的实践以手把手的形式代代相传。而如今,工艺仅在家庭成员之间世代相传的传统已经在不断演变与扩展,与21 世纪的社会、经济、政治和科技变革相适应。展览中的本土艺术家面对着文化预期,寻回失去的传统,创立新的文化身份,对本土艺术曾经意味着什么和今天意味着什么做出了回答。围绕他们的文化遗产,以及他们的艺术和手工艺在艺术市场中的地位产生了思考和对话。(张明)

1. Hands of the Real People—The Past Present and Future,David Pruitt, 2011.


2. Disney, Tom Jones, 2011.


3 .Magyar Chair,Mindy Laureen, 2012.

4. Walk a Smile in My Shoes,aka Bitch Bark Shoes, Teresa Marshall, 2010.

5. Bear-Man Shaman Mask,Floyd Kuptana, 2011.


6. Mixed media, Brian Boyle,2012.


7. Changes, Janet Nungnik,2004.


8. Prophecy II, Samuel Thomas,2012.


9. It Was Never About Playing Cow boys and Indians,Gail Tremblay, 2011.


10. Ledger: Generations, Marie Watt, 2011.


11. Keri Ataumbi, Rolling Pearl Necklace, Robin Waynee, 2012.


12. High Heel Shoe, Jamasie Pitseolak, 2011.


13. Cell, Frank Shebageget,2010.


14. Phoenix, Alan Michelson,2012.


15. Robin Waynee, Wasp Ring,Keri Ataumbi, 2011.


16. Point Basket, Jeremy Frey,2011.


17.Tribute to the Mohawk Ironworkers, Carla Hemlock,2008.


18. Red Moon, Peter B. Jones,2009.


19.The Door way,Jason Wesaw, 2010.