传播的责任——利玛窦的科技中国之旅

传播,作为千百年来人类思想文明延续并发展的途径，已经成为改变并推动世界发展的重要力量。在信息飞速发展的今天，传播更是成为了信息媒介的一种学科，科技文化全球化蔓延到世界的各个角落，东西方的差异也不再明显。而在400年前，一批西方传教士用生命作为代价，体识了科技实践在中国的足迹，在历史的进程中，完成了传播的责任。在众多僧侣中，利玛窦的名字挥之不去。首都博物馆举办的“利玛窦——明末中西科技文化交融的使者”展正是在利马窦辞世的400年后，意大利的科学与艺术在北京的又一次相会。

《利玛窦像》 游文辉（1575—1633）  画布油画  120×95厘米  北京  1610  罗马  耶稣堂（意大利内务部公民自由和移民司中央宗教建筑基金管理处）

十六世纪的欧洲处于农耕文明向现代文明转型的进程之中，新航路的开辟肇始了全球化的趋势，中国同西欧被海上纽带连接在一起；意大利文艺复兴运动逐渐构成欧洲人知识体系体系与价值观的核心基础之一；第一次科学革命方兴未艾，科学家们用观察到的事实对传统基督教宇宙观和世界观提出尖锐挑战；宗教改革冲击了教廷的权威，造成梵蒂冈思想统治的严重危机。在这种大背景下，天主教的信徒们被大量派遣到亚非地区传播福音，扩大罗马教廷的思想影响。然而，这种传播竟然打开了东西方科技文化交融的大门，利玛窦的中国之行就成为这样一个目的变异的典型案例。

《永恒与天使》 拉斐尔  16世纪  木板蛋彩  645×720毫米  佩鲁贾  翁布里亚国立美术馆