装饰杂志,《装饰》杂志社, 立足当代 关注本土 www.izhsh.com.cn

2009年第9期

  • Update:2009-10-08

特别策划:国家形象
15 论国家视觉设计 杭  间
17 吴劳与新中国的展陈设计 编辑整理:朱 亮  
20 关于建国瓷的点滴记忆——访建国瓷亲历者金宝升先生 采访:肇文兵、赵华  撰稿:肇文兵
编者按:从1949年到1952年的国民经济恢复时期,中央人民政府对民族文化遗产十分重视,进行了一系列挖掘、恢复和发展工作。时任政务院副总理兼中央文化教育委员会主任的郭沫若提出建议:“中国是瓷器之国,新中国成立后,就应鲜明地表现新中国的岁月,应该把历史上好的经验总结出来,创制新中国的国家用瓷与国家礼品瓷。”他的建议,得到国家领导人的赞同。政务院总理周恩来作了亲笔批示,建国瓷就在这样的背景下产生了。时值中华人民共和国成立六十周年之际,我们对曾亲身经历建国瓷的设计、制作的金宝升先生进行了采访。
23 为国家而设计—— 访“十大建筑”亲历者常沙娜先生 采访:肇文兵、赵华  撰稿:肇文兵 
编者按:1958年上半年,在国务院的部署下,首都北京开始建造新中国诞生后的第一批“十大建筑”,以此作为庆祝建国十周年的献礼。新成立的中央工艺美术学院响应国务院的号召,组织了当时全院仅有的几十名师生,在雷圭元先生的带领下,由奚小彭先生为主要设计负责人,开始了与十大建筑相关的各项设计工作。当时的常沙娜被分配在人民大会堂的设计组,同时还在民族文化宫参与了大门的装饰设计。她也是在这个设计组干到最后完成阶段的成员之一,主要负责人民大会堂宴会厅的天顶花饰、彩画和门楣的装饰设计,以及外墙的琉璃花板和须弥座的花雕装饰工作。
27 在平面设计中熔铸国家形象——陈汉民访谈 采访:肇文兵 赵 华  撰稿:赵  华 
内容摘要:陈汉民先生作为中国现代设计史的见证人与参与者之一,他的艺术设计历程也恰恰代表着半个世纪以来中国平面设计的发展过程。他的设计涵盖了标志、招贴、徽章等平面设计领域,从不同角度体现着国家形象。在本次针对“国家形象”的专访中,陈汉民先生剖析了国家形象在平面设计中的体现、演化以及建国以来到改革开放后国家形象的表现形式,指出了平面设计要遵循的原则。他提到国家形象要体现传统文化的精髓与真、善、美的原则,文化方面不能盲目和世界接轨,以及信息时代模仿与民族化的问题。
30 毛主席纪念堂建筑方案设计过程 编辑整理:朱 亮
33 有机融合与良性循环——张绮曼教授谈国家形象与环境艺术设计 采访:肇文兵  赵  华  撰稿:赵  华  
编者按:张绮曼教授是中国环境艺术设计专业的创建人及学术带头人,她参与并主持过我国许多重大工程的设计与施工。自1986年从东京艺术大学留学归来后,根据中国建设发展的需要向高教部提出建立中国环境艺术设计专业的申请。1988年获正式批准,在中国高校专业目录中增设了“环境艺术设计专业”,并培养了我国第一代环境艺术专业的博士研究生。改革开放以来,随着国家的飞速发展,环境艺术设计的观念越来越深入人心,张绮曼教授提出“绿色、多元、创新”的环境艺术设计理念和“为中国而设计”的主题,并深入西部农村,进行生土设计的研究实践。
37 走向世界的国家形象——清华大学美术学院参与北京奥运会设计人员访谈 采访:周志、田君、李云  编辑整理:周志 
44 发展设计水平,提升国家形象——郑曙教授访谈 采访:周志、朱亮  编辑整理:周志 
编者按:郑曙旸教授是清华大学美术学院常务副院长,也是我国环境艺术设计方面的著名专家。他从20世纪80年代起就参与了许多国家重点工程项目的建设工作,包括驻德使馆、中南海紫光阁、国务院接待楼、中央军委办公楼以及北京第11届亚运会的环境设计等等。从2005年起,主持制定了2008北京奥运会城市环境景观规划纲要。通过多年来参与国家重点项目实践工作的积累,郑曙旸教授对国家形象与设计的关系有着自己深刻的见解。本刊编辑近日就国家形象问题对郑教授进行了访谈,以下为访谈内容整理。


中国创意产业园
48  518米的时尚之路——深圳F518时尚创意园
采访:朱 亮 黄德荃   撰文:黄德荃


海外来稿
54  19世纪与20世纪末的反技术先锋设计——艺术与手工艺运动和荷兰后现代主义(2)
(荷)J.W.德鲁克、马乔林•凡•维尔森  翻译:滕晓铂


纸上展览
64  “秦汉—罗马文明展”展览展品选
供稿:中华世纪坛世界艺术馆
72  从“秦汉-罗马文明展”看两大文明的服饰差异
赵阳路


学人问津
74  城市景观的表象
郑曙旸     郑恬辛


教学档案
80 “教产学”三维教学模式探索——以服饰色彩课程为例  陈 旭
内容摘要:“教产学”三维教学模式是一种全新的教学手段,将促成合作三方三赢。在市场调研之后的产品设计才是真正针对客户需求的有经济价值的设计,才是明智的有意义的设计。学生在学习中养成关注国际国内流行色、使用国际国内流行色的习惯,同时重视自己对色彩感悟的个性和原创性,创作出兼具艺术审美与实用功效的作品。
关键词:教产学、三维教学模式、模拟实战练习
82 论设计解剖学课程设置的必要性 
张  轶  戚  序
内容摘要:随着信息化时代的到来和经济全球化的影响,设计与设计教育同样面临资源的整合而被提升到一个新的发展阶段。与发达国家相比,我国现代设计发展的滞后状态是不争的事实,这与设计教育教学有着直接关系,也因此促使我们必须重新审视教育教学体系中课程结构的合理性问题,本文基于解剖学与设计的相关性分析及与人体工程学的差异性比较,提出设置“设计解剖学课程”的基本构想,论析其在设计教学系统中的必要性、重要性及普适性。
关键词:设计解剖学、课程设置、人体工程学
84 结构设计素描 
胡文光
内容摘要:注重基础训练是艺术设计教育的重要环节,随着中国经济发展的突飞猛进,与国际间交流不断增加,各种新思维、新观念不断更新、升级。对于艺术设计基础教学也有着不同的认识,本文试图对链接专业设计的基础课程——结构设计素描与创意思维训练进行循序渐进地探讨。 
关键词:设计、观念、创意、审美、素描
86 盒子里的世界——浅议微观模型在景观教学中的新运用
杨吟兵 内容摘要:在景观教学中,微观模型的设计与制作已经成为了必要的补充。本文在常规模型课程的基础上借鉴国外的相关课程,提出了新微观模型表现与制作方法,将传统的模型教学融入新的理念,提升了课程的创造性、易达性、趣味性,以期将这种新模型制作与表现形式能运用到国内的教学中。
关键词:盒子、微观模型、方案模型、光影关系、立体形态


设计理论
88 对概念性基础色彩理论的再认识 王新福
内容摘要:色彩是设计艺术的一种重要表现手段,我们必须从理论上认识色彩规律,提高观察色彩、使用色彩的能力。以现代色彩理论与实践的水准来衡量传统的色彩基础理论,在实际应用中存在明显的偏差和弊端:概念性色彩基础理论不是唯一的,也不是不可动摇的。我们必须打破“三原色”的万能性原理,打破色彩的固有冷暖关系,打破固定的互补色彩关系,才能找寻到新的理论方向。
关键词:色彩基础理论、三原色、理论方向 
90 读在三十年———中国改革开放30年书籍设计回眸 王建斌  王 佳  王默根
内容摘要:本文主要回顾改革开放三十年间中国书籍设计所取得的卓越成就,以期对我国未来书籍设计的发展方向与风格形成产生积极的影响。 
关键词:书籍设计、吕敬人、邱陵、王序
92 金融危机背景下的服装产业———服装品牌新策略 鲁 闽  王 健
内容摘要:自美国由于次贷危机引发了席卷全球的金融危机后,全世界各行各业都或多或少地受到了这场金融危机的影响,中国的服装品牌也不例外,无论是外贸还是内需都感到了“冬天”的寒冷,那么如何度过这漫长的冬天,是现今备受人们关注、且在不断研究探讨的一个问题。本文通过对这场金融危机对中国的服装业产生影响及服装品牌运作的分析,探讨服装品牌在这次全球金融海啸中应如何理性地应对及积极正确地发展。 
关键词:金融、危机、服装品牌、策略  
94 现代设计艺术特质的反思与重构 王  战
内容摘要:“现代设计艺术”是大工业时代人类所特有的“美的造物活动”,作为一种“新艺术”的表现形式,它与现代社会“大众美学”的兴起有着密切的联系,并与传统的“艺术”观念有着本质的区别。在“现代设计艺术”中,“功能”与“美”呈现出既颠覆又调和的互动式发展,而造成这种互动式发展的原因,除了技术文明的变革和艺术风格的更迭之外,其“隐性的动因”在于市场价值规律的作用和影响。 
关键词:设计艺术、功能、美、价值观念 

 
个案点击
96 交互体验时代的书籍设计 过  莎  陈新华  
内容摘要:交互式书籍的目的在于为人与书之间建立一种新的沟通渠道,使书籍与人之间形成一种对话模式,信息不再是从书单向传递给读者,而是通过读者的参与,共同进行信息交流。将交互设计理念与传统书籍设计方法相结合,是一种创新与尝试。交互式书籍是传统印刷物在新媒体时代的背景下,拓展自身边界的一种尝试,当书籍拥有交互特性之后,书籍将显现出不同以往的新功能。 
关键词:传统媒介、交互设计、书籍设计 
98 电影语言在建筑动画中的运用:研究与展望 吴湛微 
内容摘要:建筑动画是一类正在迅速发展的新媒体动画,具有广阔的市场应用前景。但由于建筑动画的研究者和制作者主要来自建筑设计和工程技术领域,对运动影像表达缺乏足够的经验,导致建筑动画作为一种表达媒介的功能无法充分展现。本文概述了建筑动画的发展历程,提出引入电影语言的必要性,并在总结相关研究的基础上分析了建筑动画的现存问题。
关键词:建筑动画、电影语言、比较研究 
100 以用户为中心的德国汉堡轻轨交互界面设计 刘  青  薛澄岐 (德)法尔克•霍恩
内容摘要:本文通过对人性化界面对轻轨交通的重要性的研究,提出以用户为中心的交互方法贯穿于轻轨交通的交互界面各个元素中的新设计策略,并以德国汉堡城市轻轨设计的交互界面为实例,从车舱内外各个部分详述利用这种设计方法进行的交互界面设计的整个流程。
关键词:交互设计、轻轨界面、人性化设计、细分设计、驾驶室设计
102 眼动测量研究在包装设计价值评价中的作用 赵伟军 
内容摘要:由于消费者日益意识到包装设计的价值,他们也需要更多的设计可计量性,而基于消费者的眼动测量研究已经成为证明包装设计价值的一种重要的手段,这是一种通过衡量包装的绩效评估现有包装,并以测量所提出的包装设计价值来评价新包装设计体系。以诊断的方式进行和分析包装研究非常关键,它为设计专业人士提供了解决问题的途径。 
关键词:消费者、包装设计、价值评价、眼动研究 


设计实践
104 桂西北新农村建筑设计融入干栏式民居建筑艺术研究 罗起联 
内容摘要:桂西北新农村民居建设的现状是,风格千篇一律,布局不尽合理,功能不够齐全,外观造型既不美观又无特色。本文试图探索新农村建筑设计与干栏民居建筑形式的有机结合,使新民居建设具有现代气息,同时又能承载传统文化,并体现田园风光特色和建筑形式美感;在建筑材料的选择与使用上,更好地遵循节能性与环保性原则。 
关键词:桂西北、新农村、建筑设计、融入、干栏民居
106 拼贴的《山水》 蔡 沙
内容摘要:从明清以后,人们就将山水图景直接描绘于瓷器上,从而完成了两种媒介与载体的“拼贴”,使人们对山水的情感寄托从官宦、文人阶层进入普通百姓的生活之中。笔者的《山水》系列作品,多少在形式上也得益于这种“拼贴”的传统。该作品对陶瓷与油画两种视觉媒介进行了实验性“拼贴”。在作品制作中,对泥的质感、釉色及烧制技术的控制始终是创作作品的基本要素,而这三者的完美结合才能达到理想的效果。《山水》系列作品构成了一幅关乎自身当下生存境况的寓意图景,从而把隐逸山水的情感蕴含其中。如此,作品也就成为弥合现代人的生活与情感对传
关键词:山水、陶瓷、拼贴、东方与西方


民俗民艺
108 民间美术的知识产权保护——以周官屯村面具木雕为例 牛加明
内容摘要:民间美术遗产是人类智力活动的产物,在市场经济条件下发挥着越来越重要的作用,日益成为人们创新的基础和源泉,还日益成为人们商业化利用的内容。本文以贵州安顺的面具雕刻为例,阐述了如何利用知识产权制度模式来保护民间美术,具有十分重要的现实意义。    
关键词:民间美术、知识产权  
110 陕西炕头石狮头部装饰特征分析  朱尽晖
内容摘要:陕西炕头石狮艺术造型与纹饰的演变就佐证了民间美术的装饰性。民间艺匠以其独特的审美观念创造了风格迥然不同的石狮造型,在整体造型中他们注重了对头部、鬣毛、尾部、底座等的夸张描写,而狮头更是表现的重点,“七分头、三分身”,“十斤狮子九斤头、一双眼睛一张口”,就是艺匠们对炕头石狮艺术头部特征刻画的口诀,炕头石狮艺术被民众赋予了拴住生命、陪伴生活的功能,因此,它的造型体现了人们质朴的功利性,满足着人们的精神需求,从而使炕头石狮艺术与自然浑然一体。    
关键词:炕头石狮、风格与纹饰
112 求吉纳福的风俗  生命美学的符号——谈土家民居建筑中的梁文化 向云根
内容摘要:土家民居建筑的梁,在建筑过程中,从动态的行为仪式到静态的符号图形,以及直抒内涵的吉语文字立体综合地构成了土家族吉祥文化,体现了土家族特有的生存美学观,是土家族祖祖辈辈塑造民族文化心理和影响审美格调的重要内容之一。
关键词:民居建筑、梁文化、美学符号
114 精神与形式的嬗变演绎——重庆梁平木版年画的文化背景   黄作林   欧阳方怡  
内容摘要:宗教作为一种历史社会现象,渗透到社会生活的方方面面,并与民间美术有着千丝万缕的关系。重庆梁平木版年画具有很高的历史价值、文化价值和艺术价值,在中国版画史上应占有很重要的位置,但国内对其研究起步较晚,现存资料也不多,对其深层次的文化研究更是鲜见,本文试以宗教文化为切入点探求其文化内涵。 
关键词:重庆梁平、木版年画、民间美术、宗教文化
117 厦门漆线雕产业发展研究  徐光培
内容摘要:厦门漆线雕是中华漆工艺的一个著名种类,是闽南地区独具特色的民间工艺品。厦门漆线雕产业在发展过程中面临艺人不稳定、品种单一、创新意识不强等问题。因此,广纳人才,提升产品自主创新能力,树立品牌,完善经营模式,是加快厦门漆线雕产业发展的有效措施,这对保护开发民间非物质文化遗产和推进海西文化产业建设步伐具有重要的现实意义。    
关键词:厦门漆线雕、产业、发展 
120 新疆维吾尔族传统黄金耳饰艺术探微  热娜•买买提 内容摘要:新疆维吾尔族黄金耳饰艺术,体现了维吾尔族传统黄金首饰的制作工艺,蕴藏着维吾尔族的审美观念,表现出了浓郁的西域民族艺术气息。本文主要对维吾尔族的黄金耳饰的造型种类、制作工艺、装饰纹样进行了探讨。    
关键词:维吾尔族、黄金耳饰、造型种类、制作工艺、装饰纹样 


史论空间
122  法国挂毯艺术史上的三个高峰  祝重寿 
内容摘要:欧洲纤维艺术的精华是挂毯(壁毯)艺术,主要集中在法国和比利时,尤以法国巴黎挂毯艺术水平最高,最有代表性。巴黎挂毯艺术史上主要有三个高峰,第一个高峰是哥特式挂毯,第二个高峰是17、18世纪的戈布兰挂毯,第三个高峰是20世纪现代派挂毯。
关键词:法国、挂毯、哥特、巴洛克、罗可可


院校风采

125 对艺术设计教学改革的思考 凌士义
内容摘要:教学改革是高校的一项重要任务,正确理解改革的目的与意义是转变思想观念的核心,全面分析教学内容、找出存在问题、提出方法及措施是推进教学改革的保障。 
关键词:艺术设计、教学改革、培养目标 
127 从南阳画像石看东汉人的幸福观 杨 钢  
内容摘要:汉画像石是一部图像的汉代历史,反映了两汉时期政治、经济、文化生活的方方面面,体现了当时的思想观念和社会发展情况,更体现了人们对生前生活的再现与死后升仙的想象和追求。与西汉时期注重神仙题材不同的是,东汉时期的画像石更注重对人世生活的表现,呈现出人神共融、人神同乐的图像,反映了当时人们生前富贵死后升仙的幸福观。
关键词:东汉、南阳、画像石、幸福观
130 论戏曲动画片对传统戏曲艺术的创造性转换 高 琳  
内容摘要:戏曲文化在传统文化资源的挖掘、开发、利用过程中, 地方戏要摆脱生存窘况和发展困境,还要特别强化“生产自救”的意识并在生产过程中实现文化传统的创造性转换,用动画的形式表现戏曲、弘扬戏曲是一个新的途径。在娱乐性上,戏曲与动画在一开始就有着共通之处,中国皮影戏的原理其实就是戏曲与动画的早期结合。
关键词:戏曲动画、共性、简化原则、艺术性
132 论回归自然的原生态包装设计 胡艳珍 
内容摘要:以“自然为本”的原生态包装设计,是人与自然、设计与自然和谐共处的本质表现,是自然造物的本质渊源,它忠实于传统自然材料的特点,反映自然材料的真实性,由表及里散发着对大自然的热爱。与此同时,人们普遍认识到自身发展所赖以生存的环境的重要,崇尚“自然、原始、健康”的观念,回归自然的原生态包装正是在这一理念支配下的具体体现。 
关键词:自然美、原生态、生态文化、包装设计
135 海报——人类技术进步的平面体现 郝米嘉  
内容摘要:第一个将文字印于纸上的是智者,而今,人类不同文明进步的明晰脚印和多学科的新技术成果在海报中及时、轻松地再现则顺理成章。在日新月异的数字化革命时代,海报依然在人类文明传播和商业文化传递的前沿发挥独有作用。 
关键词:海报、印刷术、造纸术、照相术、计算机 
137 论现代主义艺术设计的“个人中心主义” 南  政  
内容摘要:文章首先探讨了个人意识在人类文明发展过程中的形成,而后通过分析了个人中心主义对现代主义艺术设计的影响,从本质上探讨现代主义艺术设计的观察方法、功能主义、艺术与技术的统一等艺术特征与创作思想,概括并研究现代主义艺术设计的创作规律与发展过程。 
关键词:个人中心主义、人化、现代主义、艺术设计 
140 谈传统灯具艺术的仿生形态魅力 王大凯 
内容摘要:传统仿生灯具在艺术与实用、造型与装饰等方面都具有很高的艺术价值。通过对其题材内容、造型手法以及纹样装饰的分析,从传统仿生灯具的功能、工艺、艺术性等方面认识中国传统灯具的仿生形态魅力,同时也为现代灯具造型的设计和发展找寻可以借鉴的思路与方法。
关键词:传统灯具、仿生形态、造型、纹样装饰 
142 有取舍的发声——论动画电影中画面与音乐的融合 王秋兰  
内容摘要:影视作为一种综合艺术,离不开声画统一的最高境界,再完美的影像画面离开了声音的配合,也难以给予欣赏者真实震撼的视听感受。动画作为一门影视艺术,无疑也离不开声音。声音是构成一部优秀动画片不可缺少的重要组成部分,其中音乐的魅力是无可替代的,尤其是在多变的画面中,音乐以其独特的功能显示出自己特殊的作用。
关键词:声画关系、音乐、动画电影、节奏 

 

评论

暂无评论!
填写评论
用户名 密码 匿名发表   没有用户名?
[发言请遵循国家相关法律]