装饰杂志,《装饰》杂志社, 立足当代关注本土 www.izhsh.com.cn

English Version

首页
展览精品
温柔的天性——当代工业设计的半边天

温柔的天性——当代工业设计的半边天

Update:2012-02-26
编辑：赵华

柴田文江（Fumie Shibata）

图3：柴田文江

柴田文江是当代日本最为活跃的工业设计师之一，1990 年毕业于日本武藏野艺术大学，然后加入日本东芝设计中心，于1994 年创立了自己的“S”设计工作室。她参与了众多设计，从婴儿用品、厨房家电、电子体温计到手机，还包括家具及汽车设计等，深受广大消费者的喜爱。她的设计散发出了细腻生活与关爱至上的理念，在她看来，设计决不能一蹴而就，必须要慢慢地体会，了解每天的生活。她打破了女性设计就是要设计花花草草的陈旧观念，而是用体贴入微的母性情怀来做设计，以贴合女性的现代生活。
柴田文江认为工业产品最后始终要融入人们的实际生活中去，如果没有在日常生活中的使用价值，那么产品就失去了意义。她优先考虑的是产品之于用户的使用价值和用户对产品的信赖感。她的理想是产品与人们的生活紧密交融，而构成生活的一部分，因此，她的产品的对象就是人们的生活。“如果说日常生活中经常使用的产品不够美丽的话，那我们的生活就没有在真正的意义上变得更加丰富。”
柴田文江非常注重产品的内在个性，她的作品看似外表普通简洁，却充满了母性的温柔的关怀。她往往从融入普通生活以及产品功能的本质入手开始设计。“我觉得我大概和大多数女性一样，有一种母性情怀。女人总是能释放出某种温柔的能量。”