圆明园中的观鱼型景观

      雍正帝《秋夜印月池作》有句：“松引仙禽舞，萍摆锦鲤沉。”[25] 乾隆帝《濯鳞沼》诗序称：“印月池之右，别为一沼，有闸通水，育热河美鲫鱼数百头，取携为便。”[26]《钓鱼矶》诗序称：“回廊接小亭独出水面。时弄竿线，不在得鱼否耳。”[27]则此处当为赏鱼兼垂钓的所在，池中所蓄为鲫鱼，来自热河，与坦坦荡荡的品种不同。乾隆帝有诗咏道：“文鳞千许头，灵蘌恣悠游。……闯萍堤影动，戏藻浪花浮。”[28] 估计其中放养的鲫鱼数量很多，与浮萍、水藻相伴，景色也是不错的。坦坦荡荡和濯鳞沼印月池这两处景点都是典型的“实观”之景，均凿有相对独立的几何形水池，蓄养特殊品种的鱼类，亭榭之设仅作陪衬，地面上没有特别的花木假山之设，游鱼成为主要的观赏对象。

      除了以上两处之外，圆明三园其他一些大景区也经常会在某个院落中专辟一个鱼池。例如九洲清晏怡情书史殿后设有一个长条形鱼池，乾隆四十二年（1777 年）曾在池内添做养鱼砖井一眼[29]；从样式雷图上看，在方壶胜境景区的锦绮、翡翠二楼一侧各凿有一个小鱼池，均为长方形，左右对称；圆明园西南角的藻园中也辟有鱼池，乾隆五十九年（1794 年）曾在鱼池北修葺游廊；长春园鉴园北部有一鱼池，北为半圆形，南为条形，整体轮廓近于勺形。

      长春园玉玲珑馆的澹然书屋北侧游廊环绕一个独立的小院，院中也辟有小池，本为规整的方形平面，因中间筑有一座仿船形的芥舟而变成曲尺形，池中养鱼，乾隆帝时常临观，并有诗吟咏：“阶砌临渌水，窗牖糊玻璃。坐可数游鱼，俯堪撷藻蕤。”[3“0] 方塘半亩犹然欠，澹趣凭来览有余。此意问谁能会得，画波几个小金鱼。”[31]

      以上这些小鱼池也都是真正的“实观型”的赏鱼之地，水池均采用封闭的几何形状，而且以长方形或曲尺形为主，池岸大多不设叠石驳岸，尺度都比较小，玲珑一区，仿佛是放大的金鱼缸，很适合蓄鱼玩赏。（图7）此外，绮春园蘋香榭中有一长方形水池，看上去也很像是一个小鱼池。这些鱼池均为所在大景区的局部点缀，地位远不及坦坦荡荡和濯鳞沼印月池重要。

7. 圆明三园中部分景区鱼池平面图—根据样式雷图重新绘制

三

      圆明园中第二类观鱼景观属于“泛观”，以九洲清晏的池上居、文源阁以及西峰秀色北侧的花港观鱼为代表。

      池上居原为九洲清晏一带的一处小景，极受乾隆帝钟爱，成为其重要的夏日休闲场所，并为此作有30 多首御制诗。由于此景未见载于《日下旧闻考》，而且从道光年间之后已被改建，因此难以厘清其具体景象，只能参照乾隆帝的诗文和张恩荫先生的考证[32]，略加分析。

      乾隆帝《池上居》诗曰：“引流藉高水，曲折成石渠。注地得半亩，爰筑龙首疏。池上何所有，文轩碧纱橱。池畔何所有，九松翠郁扶。步廊三面围，其外乃后湖。”[33] 又有诗称：“砌石为池上构居，一泓襟袖揽如如。石湍响答松湍静，水镜澄含月镜虚。舒卷天真任岚霭，飞流自得乐禽鱼。丝竿烟舫都无籍，南柯空明意泛诸。”[34] 由此可见，池上居景色甚佳，辟有石渠引水，注入半亩方塘，水池三面环以游廊，其外即为后湖。池四边砌石为驳岸，池畔另有苍翠的九株古松和假山叠石。池上居正室内中还藏有很多名家书画。

      水禽和游鱼是池中重要的点缀。乾隆帝曾有诗注：“时有进活凫者，放之池中，任其飞去也。”[35] 可见其中曾蓄野鸭。而游鱼的地位相对更重要些，乾隆帝曾作《池上居四咏》，含池、鱼、松、石四题，鱼是其中之一，有“跃喜浮波潜喜渊，锦鳞几个镜中悬”[36] 之句，其余关于池上居的诗中也经常提到游鱼，如“雨现潜泥蚓，波恬在藻鱼。”[3“7] 饮鹤翩去来，游鱼结友生。”[3“8] 逐伴飘来新绀蝶，成群分出小秧鱼。”[39]“永日偏宜池上居，玻璃窗水泳游鱼。”[40“] 隔院闲常闻唳鹤，凭栏坐可数游鱼。”[41“] 帘下缃云猜乳燕，阶平镜水数游鱼。”[42] 如此等等。清帝来此消夏，虽主要不是为了赏鱼，但观鱼也是其中的一项重要内容。

      除池上居外，圆明园中的藏书楼文源阁前也筑有一片较大的水池（图8），中心竖立大型湖石“玲峰”，两岸叠石斑驳，遍植青竹，据金勋先生记述，“池水由西北角流入，深五、六尺，清可见底。池水饲金鱼，大可盈尺，何止数千之多。沿池山石以上，陈列各种花盆，花开五色，灿烂如锦，序时更换，常呈繁盛。”[43] 说有数千条鱼，恐有夸张之处，但此池应该确实蓄有金鱼，与湖石、盆花组成生动有机的景致。

8. 文源阁水池平面图—根据样式雷图重新绘制

9.《圆明园四十景图》中的花港观鱼—法国国家图书馆藏

10. 样式雷图上的狮子林鱼箱—清华大学建筑学院提供

      花港观鱼是圆明园仿西湖十景之一，位于西峰秀色景区北侧溪流之上，原是一座三开间的廊桥（图9），至乾隆晚期改为七间过河敞厅。无论是廊桥还是敞厅，都直接跨在水池北侧的溪流之上，水中可能放养一些特殊的鱼种，随水流而动，人在其中，从左右两侧都可以观赏游鱼。

      长春园狮子林的曲池模仿苏州狮子林的玉鉴池，也和原型一样蓄养观赏鱼种。从样式雷图上看，水池中央放置了一座方形的鱼箱，以更好地养护游鱼。（图10）

      《长物志》记载：“阶前石畔凿一小池，必须湖石四围，泉清可见底。中蓄朱鱼、翠藻，游泳可玩。四周树野藤、细竹，能掘地稍深，引泉脉者更佳，忌方圆八角诸式。”[44] 圆明三园中的泛观型的鱼池均采用不规则的形状，尺度一般大于实观的几何形鱼池，周围以自然石块堆叠驳岸，更强调与植物、假山的配合，符合《长物志》所定的标准。

      从御制诗文判断，在另外一些景区的水池中也含有游鱼，清帝游览之中，常会注意到这些鱼儿，如雍正帝《春夜永春亭作》云：“鱼跃清波惊犬吠，月穿绿柳觉莺眠。”[45] 嘉庆帝《澄光榭》诗云：“静聆觅友巡檐雀，乍见浮波在藻鱼。”[46] 咸丰帝题绮春园畅和堂诗有“濯浪金鳞看活泼”[47] 之句。这些游鱼同样成为所在景区水景不可分割的一部分。

      这类“泛观”的景点中，景致的构成很丰富，鱼并非观赏的主角，数量未必很多，似乎也不强调特异的品种。在此游鱼只是景致的一个组成要素而已，主要作用是增添池水的生气。